韩大使驻派美国之前主持破获了中涛犯罪集团的走私活动在美国中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋FBI闻讯展开全面调查韩大使执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档卡特作风张扬高调李则身手不凡、低调谨慎这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话但随着一次次危机发生两人渐渐培养出默契他们的营救行动最终能否成功黎巴嫩贝鲁特从天而降的白头神探弗兰克卓本中尉将一群阴谋破坏美国安定团结的阿拉伯极端分子痛揍但返回洛杉矶的弗兰克并未得到嘉奖因为新的案件在等待着他：同事诺德伯格因调查贩毒案被重伤时值伊丽莎白女王访问洛杉矶受命保卫女王的弗兰克只能挤出时间调查诺德伯格被袭案在拜访女王接待委员会首脑、商人兼议员文森特时弗兰克敏锐的嗅到其与贩毒案的关联文森特方面则暗示美女助理珍斯班瑟接近弗☝高级督察何尚生被劫持人质的劫匪点名到案发现场进行谈判眼见劫匪在现场的嚣张何尚生斗意昂扬欲将其拿下但被其逃脱何尚生收到劫匪寄来的数件艺术品的残骸在国际刑警Ruby的帮助下发现被破坏艺术品均在同一间国际级保险公司承保猜想劫匪意图勒索该保险公司遂前往展开调查而此时劫匪恰好致电该公司高层Teresa勒索一千万尚生即刻接手案件却发现事情远非想象的那么简单🖨️堪萨斯的农民威廉年轻时曾是出名的杀手和劫匪然而当遇上了克劳迪亚后他的生活开始彻底改变威廉和克劳迪亚结婚生子后洗手不干一家人过着幸福的生活好景不长克劳迪亚不久故去威廉独立带着两个孩子过着清贫宁静的生活这时该地区发生了一起牛仔醉酒殴打妓女并将其毁容的恶性事件坏蛋警长达格特只将此事草草了结凶手仍逍遥法外当地妓女纷纷捐钱要求悬红1000美金请杀手来伸张正义“思科菲尔德小子”找到威廉要求合伙干这票买卖为了给孩子们一个幸福富足的家庭威廉终于答应再次出山🥧，
他们两兄弟的事情就让他们自己解决好了嗯谢谢父亲明阳重重的点点头.叶知韵脸色变了变唇瓣紧抿她确实不能确定✝㊙️,